கௌவை சொல்லின் எவ்வருக்கும் பகை
Kauvai sollin evvarukkum pagai
Spreading gossip and scandal will earn you the enmity of everyone.
விளக்கம்: அவதூறு பரப்புவது ஒரு உறவை மட்டும் அல்ல, தொடர்பு கொண்ட அனைவரின் நம்பிக்கையையும் இழக்கச் செய்யும் என்பதை இவ்வரி எடுத்துரைக்கிறது.
Warns that scandal-mongering is uniquely self-isolating: unlike other faults that may cost one or two relationships, gossip tends to turn everyone, not just its subject, against the gossiper.