Chapter 15 of 133: பிறனில் விழையாமை (Piranil Vizhaiyaamai) · Virtue (Aram)

விளிந்தாரின் வேறல்லர் மன்ற தெளிந்தாரில் தீமை புரிந்து ஒழுகு வார்.

Vilindhaarin Verallar Mandra Thelindhaaril Theemai Purindhu Ozhuku Vaar

Certainly they are no better than dead men who desire evil towards the wife of those who

விளக்கம்: ஐயமில்லாமல் தெளிந்து நம்பியவருடைய மனைவியிடத்தே விருப்பம் கொண்டு தீமையைச் செய்து நடப்பவர், செத்தவரை விட வேறுபட்டவர் அல்லர்.

They're numbered with the dead, e'en while they live, -how otherwise?With wife of sure confiding friend who evil things devise